予約申し込み内容のご入力

Enter reservation application details

下記は必須事項ですので、全てご入力お願いいたします。Please fill in all the required fields below.

部屋タイプ Room Type	デラックスツイン/Deluxe Twin
チェックイン日 check-in
チェックアウト日 check-out
泊数 Number of Nights
宿泊者氏名 Name of the guest
所属/法人名 Affilication/Corporation	領収書が必要な場合はご記載ください/If receipt is required, please fill in this item
性別 Gender	男性/male 女性/female その他/others
国籍 Nationality
緊急連絡先電話番号 emergency contact number
宿泊者メールアドレス e-mail address
受入身分 Status accepted by Osaka University
受入部局 Accepted Faculity
受入教員名 Contact person
受入教員メールアドレス Contact person’s email address
受入教員電話番号 Contact person’s phone #
申請代理人氏名 Agent name
申請代理人メールアドレス Agent’s email address
申請代理人電話番号 Agent’s phone #
同室者の有無 Accompany Resident	あり/Yes なし/No
同室者氏名 the name of the roommate
同室者性別 the roommate's gender	男性/male 女性/female その他/others
同室者メールアドレス the roommate's email address
同室者生年月日 the roommate's date of birth
宿泊者との関係 The relationship with the roommate